Une baisse observée dans l'ensemble des provinces, à l'exception d'une seule.
Le flux migratoire vers la métropole a beaucoup diminué au cours des dernières années.
Le secteur a continué sa progression en septembre, selon la SCHL.